 |
  |
|
|
|
|
#1 |
|
:: كاتبة مقتدره :: |
تعالي اتعلمي الفرنسي
العربية الفرنسية ترجمة الرد بالعربية الرد بالفرنسية
مرحبا ( رسمي ) او صباح الخير Bonjour مرحبا ( غير رسمي ) Salut مساء الخيـر Bonsoir ______________________________ __________ كيف حالك ؟ للاستخدام الرسمي وفي حالة الجمع Comment ça va ? Comment allez-vous ? بخير ça va ما شي الحال | على نحو رائع ça va bien ليست جيدة ça va mal ليست سيئة Pas mal بالانجليزية So-so وتدل انه الحالة متوسطة ليست سيئة ولا جيدة. Comme ci, comme ça أنا بخير Je vais bien ______________________________ __________ كيف حالك ؟ للاستخدام الغير رسمي وللمفرد ça va ? Comment ça va ? Comment vas-tu ? ça roule ? ça bouge ? بخير ça va ما شي الحال | على نحو رائع ça va bien ليست جيدة ça va mal ليست سيئة Pas mal بالانجليزية So-so وتدل انه الحالة متوسطة ليست سيئة ولا جيدة. Comme ci, comme ça أنا بخير Je vais bien ______________________________ __________ ما الجديد ؟ شو جديدك ؟ Quoi de neuf ? لا جديد إلا الان Rien de nouveau ليس كثيراً Pas grande chose ______________________________ __________ مع السلامة Au revoir إلى اللقاء Salut أراك قريباً أراك قريباً à bientôt à tout à l'heure إلى أن نلقاك في وقت لاحق à la prochaine نراك غداً à demain ليلة سعيدة Bonne nuit وداعا ً Adieu شكرا Merci بكل سرور Avec plaisir شكرا لمجيئك Merci d'être venu شكرا على هديتك Merci pour votre cadeau شكرا على اعتنائك بي Merci pour vos soins أنت لطيف جداً Vous êtes très gentil أريد Je voudrais لا أريد Je ne voudrais pas يعجبني Cela me plaît اليوم Aujourd'hui غداً Demain تحت Au-dessous فوق Au-dessus على اليمين À droite على اليسار À gauche في الداخل Dedans في الخارج Dehors يجب il faut لا يجب il ne faut pas هنا ici هنالك Là-bas قريب Proche بعيد Loin رجل Un homme امرأة Une femme متى Quand كيف Comment إن شاء الله S'il plaît à Dieu أنت جميل Vous êtes beau أحب أن أتعرف إليك J'aimerais faire votre connaissance هذه هدية لك C'est un cadeau pour vous كيف يمكنني الاتصال بك؟ Comment pourrais-je vous contacter? لن أنساك أبداً Je ne vous oublierai jamais خذ عنواني Prenez mon adresse أعطني عنوانك Donnez-moi votre adresse أنا سعيد بمعرفتك Je suis heureux d'avoir fait votre connaissance :: الحــواس الخمــس :: 14/06/2006 الذوق Le gout السمع L'ouie الشم L'odorat اللمس Le toucher البصر La vue أفراد العائلة :: 14/06/2006 العربية المقابل بالفرنسية أب un père أم une mère أخ un frère أخت une soeur ابن un fils ابنه une fille زوج un mari زوجة une femme الجد un grand-père الجدة une grand-mère |
|
|
#2 |
|
|
رد: تعالي اتعلمي الفرنسي
merci ya sahary :)
j'aime kteeer le francais... |
|
|
#3 |
|
|
رد: تعالي اتعلمي الفرنسي
 |
|
|
#4 |
|
|
رد: تعالي اتعلمي الفرنسي
un grand bravo
|
|
|
#5 |
|
|
رد: تعالي اتعلمي الفرنسي
 |
