 |
  |
|
|
|
|
#1 |
|
:: كاتبة قديرة :: |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ،،
ادري انها لهجة صعبة كثير بس كمان حلوة مثلا ازول فلاون يعني هاي مانيك انتكام تقرى g يعني كيفكم طيب لو حابين تتعلمو انو بس اسالو و انا اشرحلكم و اترجم لا تفوتون هالفرصة تراني تاشلحيت ابا عن جد فلحكنت اي لهنا يعني اتركم الحين بخير يلا اي وحدة عندها كلمة ترا و صلت المترجمة خخخخ لا تنسو حبيباتي تراها حلوة و كمان قليل او نادر اللي يعرفها يعني تقدرين تقولين اللي تبين بدون ما احد يفهم عليكي خخخ مواضيع ذات صلة |
|
|
#2 |
|
|
رد: تبين تتعلمين تاشلحيت تفضلي
مشكورة يا قمر
بس قوللى هى ده لغة ايه |
|
|
#3 | |
|
|
رد: تبين تتعلمين تاشلحيت تفضلي
اقتباس:
مشكورة على المرور يا قمر و انا بجاوب على سؤالك اللهجة السوسية أو "تشلحيت" هي إحدى اللغات الأمازيغية الأكثر انتشارا في المغرب الأقصى. تنتشر هذه اللهجة خصوصا في منطقة سوس. وتعتبر مدن أكادير والصويرة و تزنيت السياحية مهد هذه اللهجة، حيث جل سكان هذه المدن يتكلمون السوسية. التاشلحيت عنصر من اللغة الإمازيغية التي تنتشر على رقعة جغرافية شاسعة تمتد من سيوا في مصر شرقاً حتى جزر الكناري غربا. دون أن ننسى كذلك وجود نسبة مهمة من الناطقين بها في أوروبا خصوصاً فرنسا. وتميز تاشلحيت بتجانس كبير على امتداد رقعة تداولها حيث أنه رغم بقاءها شفوية وعدم تنميطها فإن هناك تفاهما تاماً بين مختلف الناطقين بها. ويمكن الإشارة إلى أن الاختلافات التي يمكن رصدها تنحصر في بعض التغيرات الصوتية الطفيفة وفي بعض الاختلافات المعجمية البسيطة والطبيعية بالنسبة لأية لغة (أو لهجة). وقد ساهم المغنون والمنتجون (الروايس) عبر رقعة تداولها في التقليل من تأثير هذه الاختلافات كما كان للبرامج الإذاعية والأشرطة الصوتية وحاليا أشرطة الفيديو وvcd دور كبير في جعل تاشلحيت تنوعاً لغوياً يتميز بتجانس كبير. |
|
|
|
#4 |
|
|
رد: تبين تتعلمين تاشلحيت تفضلي
تسلمين حبيبتي في الجزآئر عندنا الترافيتْ~
بدي أتعلم كل اللهجات الأمازيغية خخخخخ |
|
|
#5 |
|
|
رد: تبين تتعلمين تاشلحيت تفضلي
  |
تبين تتعلمين تاشلحيت تفضلي
