 |
  |
|
|
|
|
#11 |
|
|
رد: تعلم الهجة الفلسطينية
وانا كمان حبيباتي
انبسطت بمشاركتكم كتير |
|
|
#12 |
|
|
رد: تعلم الهجة الفلسطينية
مشكوره يا غاليه
|
|
|
#13 |
|
|
رد: تعلم الهجة الفلسطينية
طبعا وانا كمان فلسطينية
عنا بيحكو هيك بس في شوي تغيرات وشوفي فن التغير في اللغة (يعني كيف بيعملوهها)وانا منهم كمان إبدال حرف الضاد (ظ) مثل ظربني، بدلاً من (ضربني)..(فظّه) بدلاً من فضة. قلب العين نوناً: فيقولون (انطيني) بدلاً من (أعطيني)، و هي لهجة يمنية أصلاً و بدوية و يستخدم هذا الفظ غالباً في شمال فلسطين. و يقولون (لع) بدلاً من (لا) قلب حرف القاف إلى كاف: (و ذلك في القرى فيقولون كتل بدلاً من قتل). زيادة شين في آخر الكلمة للنفي: فيقولون (ما لعبتش) بدلاً من (ما لعبت). اختصار بعض الكلمات و الاختزال : فيقولون (هسّاعه او هسّاع) بدلاً من (هذه السّاعة) قلم: كلم قديم: كديم قلقيلية: كلكيلية كما أن هناك بعض المناطق الفلسطينية التي يقوم أهلها بقلب الكاف إلى ش أوم مايشبه لفظCh بالانجليزية، : كلب: تشلب كرسي: تشرسي قال: تشال مشكورة يا عمري بس عنجد ما في احلى من هالهجة انا بحبها كتير |
|
|
#14 |
|
|
رد: تعلم الهجة الفلسطينية
هههههههههههههههه
|
|
|
#15 |
|
|
رد: تعلم الهجة الفلسطينية
يا حبيبتي كلامك صح مهو انا عايشة في فلسطين وبعرف كل هاللهجات
مشكورة يا عمري ع الافادة الجديدة |
