 |
  |
|
|
|
|
#1 |
|
من كبار عضوات ازياء |
قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2) التى طلبت منى عمل هذا القاموس لتعذرها فهم بعض اللهجات وبما أننا جميعا كزملاء وأخوات وأصدقاء بالمنتدي ننتمي لجنسيات مختلفة وما يتبع ذلك من أختلاف في اللهجات ... مما قد يؤدي أحيانا لسوء فهم أو ألتباس في المفاهيم فقد فكرت في عمل قاموس للهجات لذالك نقترح عليكم فرصة لتعرف على مختلف لهجتنا العربية وذلك من خلال مساهمتكم في تكوين قاموس للهجات بحيث يقترح كل عضو مجموعة من الألفاظ باللغة العربية و يترجمها إلى لهجته ومن ثم نمنح فرصة لباقي الأعضاء لإعطاء المقابلات بلهجاتهم وبعد دالك ننتقل ال مجموعة ثانية من الالفاظ إلى أن يكتمل بادن الله قاموس للهجات العربية ارجوا تفاعلكم معنا ومشاركتكم لنا في حالة موافقتكم علي هذا الأقتراح وانا اضع مشاركاتي البسيطه للهجات الحجازيه وخاصه مكه دحينـــ ــــــــــــــــــــــــــــ الحين ــــــــــــــ دلوقتي ــــــــــــــ الأن اندر بره ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ اطلع بره ـــــــــــــــــــــ اخرج خارجا إيشبك ؟ ـــــــــــــــــــــــــــ مالك ؟ــــــــــــــــــــــــ ماذا بك ؟ فين ( فينه) ــــــــــــــــــــــــــــ وين ـــــــــــــــــــــــ أين ؟ ايش تسوي ؟ ــــــــــــــــ بتعمل ايه ـــــــــــــــــ ماذا تفعل ؟ انا ما ابغى اروح ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ لا اريد ان اذهب ايش تسوي ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ ماذا تفعلين أضع 000000000حط نذهب 000000000نروح لماذا0000000000 ليش مشغولة000000000مو فاضية أريد أن أذهب 00000000بدي روح الأيام الصعبة00000000000وقت الشدة لا أريد000000000000000ما بدي تكلمت على الهاتف000000000تلفنت بعض الكلمات الكويتية لا اريد ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ ما ابي الان ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ الحين ماذا تفعل ـــــــــــــــــــــــــــــ شنو تسوي الافطار ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ الريوق السجادة ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ الزولية الاطفال الصغار ـــــــــــــــــــــــالجهال غطاء السرير ـــــــــــــــــــــــــــ الكفر لماذا ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ ليه ماذا بك ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ اشفيك العريس ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ المعرس المرآة ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ المنظرة انتظر مشاركاتكم التعديل الأخير تم بواسطة ام نورا ; 07-30-2008 الساعة 07:18 PM. |
|
|
#2 |
|
|
رد: قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2
مشكورة اختى ام نورا ع الموضوع
|
|
|
#3 |
|
|
رد: قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2
 |
|
|
#4 |
|
|
رد: قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2
دحينـــ ــــــــــــــــــــــــــــ الحين ــــــــــــــ دلوقتي ــــــــــــــ الأن اندر بره ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ اطلع بره ـــــــــــــــــــــ اخرج خارجا ـــــــ أتقلع *_* إيشبك ؟ ـــــــــــــــــــــــــــ مالك ؟ــــــــــــــــــــــــ ماذا بك ؟ ـــــــ إيش فيك ــــــــــ ايش عندك فين ( فينه) ــــــــــــــــــــــــــــ وين ـــــــــــــــــــــــ أين ؟ ايش تسوي ؟ ــــــــــــــــ بتعمل ايه ـــــــــــــــــ ماذا تفعل ؟ ــــــــ ايش عندك انا ما ابغى اروح ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ لا اريد ان اذهب ـــــــــــ ماني رايح ـــــــــ مافيني أروح أضع 000000000حط نذهب 000000000نروح نمشي لماذا0000000000 ليش ليــــــــــه مشغولة000000000مو فاضية أريد أن أذهب 00000000بدي روح ــــــــ أبغا أروح الأيام الصعبة00000000000وقت الشدة لا أريد000000000000000ما بدي ــــــــــ ماأبغا تكلمت على الهاتف000000000تلفنت ـــــــــ كلمت ــــــــــ أتصلت مريضه ــــــــــــــ تعبانه طفشانه ـــــــــــ ملانه ـــــــــ قرفانه تعبت ـــــــــــ هلكت |
|
|
#5 |
|
|
رد: قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2
حبيبتى صمت المشاعر
الف شكر على المرور انتظر مشاركتك ببعض الالفاظ |
قاموس للهجات العربيه (اهداء اللى الاخت سمسمه 2)