بنات الجزائر دردشة و تجمع

يا لبنات راني بدلت التوقيع دوك نشوفو ونتو ديرو وقفة عليه شويا

اه بصح نور مالمو يخرج ديراكت يمشي اه مشي هكدا يديرو الناس

يا لبنات انا دوك نخليكم سنيتكم بزاف وراني غير نهدر وحدي للجدران
ونا اليوم عندي المحاضرة رقم29 في اللغة الفرنسية مع استادة فاطمة المغربية وهي المحاضرة قبل الاخيرة لهده الدورة
الي تحب تجي تحضر معايا المحاضرة مدي بيا بصح غير تاكدو ادا عندكم الفلاش حتي تستطعن دخول غرفة الشات مع الاستادة والاف التلاميد من كل انحاء الوطن العربي
يا لبنات نعطي كم الدرس رقم 28 تشوفو وين لحقنا علي كل حال انا تعرفت علي هده المدرسة المجانية اون لاين غير كيما ونا فاتوني بزاف محاضرات وراني نعاود نشوفهم في اليوتيوب

Le passage du discours direct au discours indirect:
ex:
A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec
assurance.
- Avez-vous des certificats? a demandé le c

demandé le chef du personnel sans le regarder."

B- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau. Il a déclaré avec assurance qu'il venait là pour
l'embauche. Sans le regarder, le chef du personnel lui a demandé s'il avait des certificats.

Les principaux aspects de la transformation i

ce mois-là....
La semaine prochaine , le mois prochain , l'année prochaine....-----> la semaine suivante, le mois suivant,...
la semaine dernière , l'année dernière....------> la semaine suivante, l'année suivante.....
il y a un an ....-------> un an auparavant ....
Dans une année ....------> une an
ce mois-là....
La semaine prochaine , le mois prochain , l'année prochaine....-----> la semaine suivante, le mois suivant,...
la semaine dernière , l'année dernière....------> la semaine suivante, l'année suivante.....
il y a un an ....-------> un an auparavant ....
Dans une année ....------> une an

;
Dimanche 19 décembre 2011 La transformation indirecte.

Le passage du discours direct au discours indirect:
ex:
A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec
assurance.
- Avez-vous des certificats? a demandé le c
Dimanche 19 décembre 2011 La transformation indirecte.

Le passage du discours direct au discours indirect:
ex:
A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec
assurance.
- Avez-vous des certificats? a demandé le c
demandé le chef du personnel sans le regarder."

B- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau. Il a déclaré avec assurance qu'il venait là pour
l'embauche. Sans le regarder, le chef du personnel lui a demandé s'il avait des certificats.

Les principaux aspects de la transformation i
s'il travaille bien.
Je lui demande :" que travailles-tu?" ou " Qu'est-ce que tu travailles?"
----> Je lui demande ce qu'il travaille.
bity dit :
trés bien

Jeudi 22 décembre 2011 Révision

Exercices d'application du cours : la transformation indirecte.
transformez les phrases suivantes au discours indirect:
1- Mon grand-père nous a raconté:" autrefois les maçons organisaient une fête quand ils avaient
achevé la construction d'une maison."

---> Mon grand-père nous a raconté qu'autrefois les maçons organisaient une fête quand
ils avaient achevé la construction d'une maison.

2- Souad m'a confié:" Ahmed touche un meilleur salaire depuis qu'il est monté en grade."

----> Souad m'a confié qu'Ahmed touchait un meilleur salaire depuis qu'il était monté en grade.

3- "Tous les instituteurs stagiaires deviendront titulaires lorsqu'ils auront obtenu leur C.A.P"
affirmait l'inspecteur .

L'inspecteur affirmait que tous les instituteurs stagiaires deviendraient titulaires lorsqu'ils auraient
obtenu leur C.A.P.

4- "l'atelier de confection s'est modernisé, les conditions de travail se sont améliorées, mais les machines ont supprimé un grand nombre d'emplois" constata Khalil.
Khalil contata que l'atelier ...s'était modernisé,.........s'étaient améliorées........avaient supprimé......

5- Latifa me demanda:" la main-d'oeuvre sera-t-elle mieux payée lorsque la coopérative artisanale ouvrira ses portes?"
Latifa me demanda si la main-d'oeuvre serait mieux payée lorsque la coopérative artisanale ouvrirait ses portes.

6- Farid annonça à ses collégues:" les fiches de paie sont arrivées aujourd'hui."
Farid annonça à ses collégues que les fiches de paie étaient arrivées ce jour-là.

7- "Il ya deux ans , Jalila travaillait encore comme fontionnaire." me rappela ma tante.
Ma tante me rappela que deux ans auparavant Jalila taravaillait encore comme fonctionnaire.

8- En passant devant un immeuble le maçon nous a confié:" un terrible accident s'est produit à cet endroit
le mois dernier."
En passant devant un immeuble le maçon nous a confié qu'un terrible accident s'était produit à cet endroit-là le mois passé.

9- Le directeur de la centrale laitière nous expliqua:"le lait est arrivé ce matin de la campagne, il est stérilisé et mis en berlingot, demain il sera vendu dans les épiceries."

Le directeur de la centrale laitière nous expliqua que le lait était arrivé ce matin-là et mis en berlingot et le lendemain il serait vendu dans les épiceries.

Transformez les phrases suivantes du discours indirect au discours direct/

1- Hayat m'a dit que la directrice avait tout de suite remarqué Zohra et qu'elle lui confiait les tâches les plus délicates.
Hayat m'a dit:" la directrice a tout de suit remarqué Zohra et lui confie les tâches les plus délicates."

Soumaya m'a raconté que son père était mort l'année précédente et qu'elle gagnait elle-même sa vie en travaillant dans une usine de tricots qui avait bien voulu d'elle. Elle expliqua que le travail était payé à
la pièce et qu'il fallait confectionner un grand nombre de tricots pour que cette activité soit rentable.

Soumaya m'a raconté:" mon père est mort l'année dernière et je gagne moi-même ma vie en travaillant
dans une usine de tricots qui a bien voulu de moi. Le travail est payé à la pièce et il faut confectionner
un grand nombre de tricots pour que cette activité soit rentable."

السلام عليكم
ومسااااااااااااااااااااااااااء الخيرااااااااااااااااات
لاحلى صباااياااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااا ااا

	#857
المحبة والولاء	رد: بنات الجزائر دردشة و تجمع بنات الجزائر دردشة و تجمع اه بصح نور مالمو يخرج ديراكت يمشي اه مشي هكدا يديرو الناس

	#858
المحبة والولاء	رد: بنات الجزائر دردشة و تجمع بنات الجزائر دردشة و تجمع يا لبنات انا دوك نخليكم سنيتكم بزاف وراني غير نهدر وحدي للجدران ونا اليوم عندي المحاضرة رقم29 في اللغة الفرنسية مع استادة فاطمة المغربية وهي المحاضرة قبل الاخيرة لهده الدورة الي تحب تجي تحضر معايا المحاضرة مدي بيا بصح غير تاكدو ادا عندكم الفلاش حتي تستطعن دخول غرفة الشات مع الاستادة والاف التلاميد من كل انحاء الوطن العربي يا لبنات نعطي كم الدرس رقم 28 تشوفو وين لحقنا علي كل حال انا تعرفت علي هده المدرسة المجانية اون لاين غير كيما ونا فاتوني بزاف محاضرات وراني نعاود نشوفهم في اليوتيوب

	#859
المحبة والولاء	رد: بنات الجزائر دردشة و تجمع بنات الجزائر دردشة و تجمع Le passage du discours direct au discours indirect: ex: A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec assurance. - Avez-vous des certificats? a demandé le c demandé le chef du personnel sans le regarder." B- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau. Il a déclaré avec assurance qu'il venait là pour l'embauche. Sans le regarder, le chef du personnel lui a demandé s'il avait des certificats. Les principaux aspects de la transformation i ce mois-là.... La semaine prochaine , le mois prochain , l'année prochaine....-----> la semaine suivante, le mois suivant,... la semaine dernière , l'année dernière....------> la semaine suivante, l'année suivante..... il y a un an ....-------> un an auparavant .... Dans une année ....------> une an ce mois-là.... La semaine prochaine , le mois prochain , l'année prochaine....-----> la semaine suivante, le mois suivant,... la semaine dernière , l'année dernière....------> la semaine suivante, l'année suivante..... il y a un an ....-------> un an auparavant .... Dans une année ....------> une an ; Dimanche 19 décembre 2011 La transformation indirecte. Le passage du discours direct au discours indirect: ex: A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec assurance. - Avez-vous des certificats? a demandé le c Dimanche 19 décembre 2011 La transformation indirecte. Le passage du discours direct au discours indirect: ex: A- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau:" je viens ici pour l'embauche,a-t-il déclaré avec assurance. - Avez-vous des certificats? a demandé le c demandé le chef du personnel sans le regarder." B- Il était trois heures quand Najib s'est présenté au bureau. Il a déclaré avec assurance qu'il venait là pour l'embauche. Sans le regarder, le chef du personnel lui a demandé s'il avait des certificats. Les principaux aspects de la transformation i s'il travaille bien. Je lui demande :" que travailles-tu?" ou " Qu'est-ce que tu travailles?" ----> Je lui demande ce qu'il travaille. bity dit : trés bien Jeudi 22 décembre 2011 Révision Exercices d'application du cours : la transformation indirecte. transformez les phrases suivantes au discours indirect: 1- Mon grand-père nous a raconté:" autrefois les maçons organisaient une fête quand ils avaient achevé la construction d'une maison." ---> Mon grand-père nous a raconté qu'autrefois les maçons organisaient une fête quand ils avaient achevé la construction d'une maison. 2- Souad m'a confié:" Ahmed touche un meilleur salaire depuis qu'il est monté en grade." ----> Souad m'a confié qu'Ahmed touchait un meilleur salaire depuis qu'il était monté en grade. 3- "Tous les instituteurs stagiaires deviendront titulaires lorsqu'ils auront obtenu leur C.A.P" affirmait l'inspecteur . L'inspecteur affirmait que tous les instituteurs stagiaires deviendraient titulaires lorsqu'ils auraient obtenu leur C.A.P. 4- "l'atelier de confection s'est modernisé, les conditions de travail se sont améliorées, mais les machines ont supprimé un grand nombre d'emplois" constata Khalil. Khalil contata que l'atelier ...s'était modernisé,.........s'étaient améliorées........avaient supprimé...... 5- Latifa me demanda:" la main-d'oeuvre sera-t-elle mieux payée lorsque la coopérative artisanale ouvrira ses portes?" Latifa me demanda si la main-d'oeuvre serait mieux payée lorsque la coopérative artisanale ouvrirait ses portes. 6- Farid annonça à ses collégues:" les fiches de paie sont arrivées aujourd'hui." Farid annonça à ses collégues que les fiches de paie étaient arrivées ce jour-là. 7- "Il ya deux ans , Jalila travaillait encore comme fontionnaire." me rappela ma tante. Ma tante me rappela que deux ans auparavant Jalila taravaillait encore comme fonctionnaire. 8- En passant devant un immeuble le maçon nous a confié:" un terrible accident s'est produit à cet endroit le mois dernier." En passant devant un immeuble le maçon nous a confié qu'un terrible accident s'était produit à cet endroit-là le mois passé. 9- Le directeur de la centrale laitière nous expliqua:"le lait est arrivé ce matin de la campagne, il est stérilisé et mis en berlingot, demain il sera vendu dans les épiceries." Le directeur de la centrale laitière nous expliqua que le lait était arrivé ce matin-là et mis en berlingot et le lendemain il serait vendu dans les épiceries. Transformez les phrases suivantes du discours indirect au discours direct/ 1- Hayat m'a dit que la directrice avait tout de suite remarqué Zohra et qu'elle lui confiait les tâches les plus délicates. Hayat m'a dit:" la directrice a tout de suit remarqué Zohra et lui confie les tâches les plus délicates." Soumaya m'a raconté que son père était mort l'année précédente et qu'elle gagnait elle-même sa vie en travaillant dans une usine de tricots qui avait bien voulu d'elle. Elle expliqua que le travail était payé à la pièce et qu'il fallait confectionner un grand nombre de tricots pour que cette activité soit rentable. Soumaya m'a raconté:" mon père est mort l'année dernière et je gagne moi-même ma vie en travaillant dans une usine de tricots qui a bien voulu de moi. Le travail est payé à la pièce et il faut confectionner un grand nombre de tricots pour que cette activité soit rentable."

	#860
مروة الجزائرية	رد: بنات الجزائر دردشة و تجمع بنات الجزائر دردشة و تجمع السلام عليكم ومسااااااااااااااااااااااااااء الخيرااااااااااااااااات لاحلى صباااياااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااا ااا