 |
  |
|
|
|
|
#6 |
|
|
رد: تواجهين مشكلة مع العضوات المغاربيات
 تعلم للهجة التونسية :24::24: السلام عليكم ـــــــــــ عالسلامة تصبحون على خير ـــــــــ ليلتكم زينة شكرا ــــــــــــــــــ Merci ـيعيشك كيف حالك ، جيد ؟ـــــــ شنيا احوالك ،Ca va انا ذا هب الى الجامعة ـــ انا ماشي للfac كم الساعة ؟ ـــــــــــ قداش الوقت ؟ الان ـــــــــــــــــــ توا احبك كثيرا ـــــــــــــ نحبك برشا امزح معك ــــــــــــــ نفدلك معاك غدا ـــــــــــــــــــ غدوا مساء الخير ــــــــــــــBonsoir صباح الخير ــــــــــــــ صباخير (او)Bonjour اراك غدا ــــــــــــــA Demain حيي كل العائلة من طرفي ـ سلم على الfamiliaالكل من عندي المطبخ ـــــــــــــــــ الكوجينة المرحاض ــــــــــــــــ الtoilette الغرفة ــــــــــــــــ البيت البيت ـــــــــــــــــ الدار ماذا تفعل ؟ ـــــــــــ شتعمل ؟ نعم ـــــــــــــــــــ أي (او)Oui(او)ايه انتضر ـــــــــــــــــ استنا انضر لي عندما اكلمك ــــ اغزرلي وقت نحكي معاك اتصل بي بعد قليل ــــــ اطلبني بعد شويا الحديقة ـــــــــــــــ الجردة( او)الجنينة الموسيقى ـــــــــــــــ الموزيكا انا غاضب ــــــــــــــ انا منرفز توقف ــــــــــــــــــ يزي رقم الهاتف ـــــــــــــ نومرو التلفون العنوان ـــــــــــــــL'adresse رأسي يؤلمني ـــــــــــــ راسي يوجع فيا زروني ـــــــــــــــــ طلوا عليا ارجوك ـــــــــــــــــ امان(او)يعيشك الشرفة ــــــــــــــــ الBalcon المقعد ـــــــــــــــــ الكرسي الأريكة ــــــــــــــــ الFauteuil انا طبخت طعاما شهيا ـــ انا طيبت ماكلا بنينة اريد ان اتعرف عليك ــــ نحب نعملو Connaissance تجننين ـــــــــــــــــ تهبل ساموت من الوحدة ـــــــ بش نموت بالSolitude جيد، طيب ، حسنا ـــــــ باهي ، C'est Bon،مليح المستشفى ـــــــــــــــ الصبيطار المدرسة ــــــــــــــــ المكتب (او)L'ecole معهد ثانوي ــــــــــــ Lycee الصورة ــــــــــــــــ التصويرة قلم ـــــــــــــــــــ Stylo رسالة ـــــــــــــــــ جواب ملعب ــــــــــــــــــ Stade كرة القدم ـــــــــــــ Foot |
|
|
#7 |
|
|
رد: تواجهين مشكلة مع العضوات المغاربيات
و بما اننا في فترة امتحانات :wassat: :smile: ما نخرجوش على الجو العام :smile: * اليوم نعدّي .. يعني اليوم عندي امتحان * توّا ماشي نعدّي .. يعني الآن انا ذاهب للامتحان * عدّيت و كمّلت .. يعني انتهيت أو أكملت الامتحان * غدوة باش نعدّي .. يعني غدا عندي امتحان * امتحاناتنا تبقى جمعة كاملة .. يعني امتحاناتنا تتواصل أسبوع كامل *امتحاناتنا جمعتين تبقى .. يعني امتحاناتنا تبقى اسبوعين و في بعض الأحيان ما نقولوش "امتحان" .. نقولوا "ديفوار" .. و هي كلمة فرنسية الاصل devoir و من جهة أخرى هذه العبارة (نعدّي) عندها معنى آخر بالضبظ زي كلمة "فحص" عندي فحص .. عندي امتحان .. نعدّي عندي وجع في راسي فــــــ رحت عملت فحص .. عندي وجيعة في راسي ياخي مشيت عدّيت مشيت للدكتور عملت فحص على راسي .. مشيت للطبيب عدّيت على راسي |
|
|
#8 |
|
|
رد: تواجهين مشكلة مع العضوات المغاربيات
مايندبلك إلا ضفرك وما يبكيلك إلا شفرك معناها في وأوقات حزنك ولا أوقات تعاستك ما يحس بيك حتى حد إنتي برك إلي تلقاك حزين وبالطبيعة المثل هذا في منتدى يالا يا شباب ماهوش صحيح على خاطر الناس الكل هنا قلب واحد وروح وحدا وتوا باش نقدملكم الكلمات إلي حضرتهملكم وما تخافوش مانيش باش نكثر عليكم إجا = تعالى برّا = إمشي =إذهب أقعد = إجلس قوم = آقف = قف شنوا ؟ = ماذا؟ شبيك؟ = ما بك؟ أخزر = أنضر أرقد = نم باهي = حسنا خايت = غير حسن تحفون = مزيان = جميل ستاحشتك = إشتقت إليك أهبط = إنزل نقز وهنا القاء تنطق g إقفز مانعرفش = لا أعرف ما نحبش = لا أتحب ما نجيش = لن آتي بسلامه = مع السلامه |
|
|
#9 |
|
|
رد: تواجهين مشكلة مع العضوات المغاربيات
يسلمووو .. عن جد بدييت افهم كم كلممه ..مشكووره ..
غموضه |
|
|
#10 |
|
|
رد: تواجهين مشكلة مع العضوات المغاربيات
[SIZE="7"]يعطيك الصحة بزاف[/SIZE]
|
