|
#1 | |
:: كاتبة ألماسيّـة :: |
المرادفات الإنجليزية واستخداماتها الصحيحة 3
Also & As well تستخدم كل من also و as well بمعني ( أيضا ) ولكن تأتي also دائما في الجملة قبل الفعل أو قد تأتي بعده إذا كان هذا الفعل من مجموعة الأفعال المساعدة كما في الأمثلة التالية : I also began to be interested in football He was also an American citizen أما as well فهي تختلف دائما من حيث الموقع في الجملة حيث تأتي فقط في نهايتها كما في المثال الآتي : They will have a rough season next year as well وفي حالات النفي لا يمكن استخدام أي من also أو as well وإنما نستخدم هنا ألفاظ أخري مثل either أو neither مع تغيير سياق الجملة . I'm not hungry and she is not hungry either I'm not hungry neither is she ------------- Altogether & All together يستخدم لفظ altogether بمعني تماما أو بشكل كامل ، مثل : The noise had stopped altogether وقد يستخدم أيضا عند الحديث عن الأرقام ويأتي في هذه الحالة بمعني إجمالا total كما في المثال الآتي : You will get 300 pounds a week altogether ويمكن التعبير عن هذه الصيغة بأخرى بديلة وهي : You will get a total of 300 pounds a week أما all together فهي تحمل نفس معني together وهو " معا " وتأتي في سياق اجتماع الأشياء والأشخاص مع بعضهم دون غياب أحد ، مثل : It has been so long since we have been all together at home --------------- ِAmong & Between تستخدم among في حالة أن يكون الحديث عن أكثر من شخصين ، بينما تستخدم between عندما يكون هناك شخصان فقط كما في الأمثلة الآتية : Divide the apple among you three There was a fight between two boys ويمكن في حالات خاصة استخدام كلمة between لتقوم مقام الكلمة الأخري among في سياق الجمع لأكثر من إثنين ، شريطة عدم ذكر العدد تحديدا ،كأن تقول مثلا : There is an economic cooperation between nations worldwide مواضيع ذات صلة |